YOU SAID:
My friends are nicer then the last ones
INTO JAPANESE
私の友達は最後の友達よりもいいです
BACK INTO ENGLISH
My friend is better than the last friend
INTO JAPANESE
私の友達は最後の友達よりも優れています
BACK INTO ENGLISH
My friend is better than the last friend
That didn't even make that much sense in English.