YOU SAID:

my friends are money to me

INTO JAPANESE

私の友人が私にお金

BACK INTO ENGLISH

My friend me for money.

INTO JAPANESE

私の友人のお金のための私。

BACK INTO ENGLISH

My friend's money for me.

INTO JAPANESE

私のための私の友人のお金。

BACK INTO ENGLISH

Money for me my friend.

INTO JAPANESE

私は私の友人のためのお金。

BACK INTO ENGLISH

I was my friend for money.

INTO JAPANESE

お金のため私の友人をだった。

BACK INTO ENGLISH

For the money, a friend of mine was.

INTO JAPANESE

お金は、私の友人だった。

BACK INTO ENGLISH

Money was a friend of mine.

INTO JAPANESE

お金は、私の友人だった。

BACK INTO ENGLISH

Money was a friend of mine.