YOU SAID:

My friends all ignore me and my life is sad like a void of darkness

INTO JAPANESE

私の友人すべては私を無視して、私の人生は暗闇の中のボイドみたいで悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I ignored all of my friends, my life is like in the dark void is sad.

INTO JAPANESE

すべての私の友人を無視され、私の人生のような暗いボイドは悲しい。

BACK INTO ENGLISH

Dark void and ignore all of my friends and my life is sad.

INTO JAPANESE

暗いボイドとすべての私の友人を無視して、私の人生は悲しい。

BACK INTO ENGLISH

Ignoring the dark void and all my friends, and my life is sad.

INTO JAPANESE

暗いボイドとすべての私の友人と私の人生を無視することは、悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

To ignore the dark void and all of my friends and my life is sad.

INTO JAPANESE

暗闇を無視するように void とすべての私の友人と私の人生は悲しいです。

BACK INTO ENGLISH

To ignore the dark void and all of my friends and my life is sad.