YOU SAID:

My friend won't stop smelling Sharpies

INTO JAPANESE

私の友人はシャーピーの臭いを止めることはありません

BACK INTO ENGLISH

My friend never stops the smell of sharpies

INTO JAPANESE

友達はシャープの匂いを止めない

BACK INTO ENGLISH

Friends don't stop the smell of sharp

INTO JAPANESE

友達は鋭い匂いを止めない

BACK INTO ENGLISH

My friend doesn't stop the sharp smell

INTO JAPANESE

私の友人は鋭い匂いを止めません

BACK INTO ENGLISH

My friend won't stop the sharp smell

INTO JAPANESE

私の友人は鋭い臭いを止めません

BACK INTO ENGLISH

My friend won't stop the sharp smell