YOU SAID:
My friend will die and her cat will not eat her body, maybe, her dog is a goat that loves fish.
INTO JAPANESE
私の友人は死に、彼女の猫は彼女の体を食べなくなります。おそらく、彼女の犬は魚が大好きなヤギです。
BACK INTO ENGLISH
My friend dies and her cat stops eating her body. Perhaps her dog is a fish-loving goat.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べなくなりました。おそらく彼女の犬は魚好きのヤギでしょう。
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine died and her cat stopped eating her body. Perhaps her dog is a fish-loving goat.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べるのをやめました.おそらく彼女の犬は魚好きのヤギでしょう。
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine passed away and her cat stopped eating her body.Perhaps her dog is a fish-loving goat.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べるのをやめました. おそらく彼女の犬は魚が好きな山羊です.
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine passed away and her cat stopped eating her body. Perhaps her dog is a goat who likes fish.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べるのをやめました.おそらく彼女の犬は魚が好きなヤギです。
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine died and her cat stopped eating her body.Perhaps her dog is a goat who likes fish.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べるのをやめました. おそらく彼女の犬は魚が好きな山羊です.
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine passed away and her cat stopped eating her body. Perhaps her dog is a goat who likes fish.
INTO JAPANESE
私の友人が亡くなり、彼女の猫は彼女の体を食べるのをやめました.おそらく彼女の犬は魚が好きなヤギです。
BACK INTO ENGLISH
A friend of mine died and her cat stopped eating her body.Perhaps her dog is a goat who likes fish.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium