YOU SAID:

my friend's surname is quack, but he ain't no duck 'cause he bark bark like he a dog, but then again, he ain't - he's a monkey

INTO JAPANESE

私の友人の姓はいんちきですが、彼は犬のようにbarえているので、彼はカモではありませんが、それでも彼はそうではありません-彼は猿です

BACK INTO ENGLISH

My friend's surname is niki, but he's a bar like a dog, so he's not a duck, but still he's not-he's a monkey

INTO JAPANESE

私の友人の姓はニキですが、彼は犬のようなバーですので、彼はアヒルではありませんが、それでも彼は猿ではありません

BACK INTO ENGLISH

My friend's surname is Niki, but he is not a duck, but he is not a monkey because he is a bar like a dog

INTO JAPANESE

私の友人の姓はニキですが、彼はアヒルではありませんが、彼は犬のようなバーであるため、彼は猿ではありません

BACK INTO ENGLISH

My friend's surname is Niki, but he is not a duck, but he is not a monkey because he is a dog-like bar

INTO JAPANESE

私の友人の姓はニキですが、彼はアヒルではありませんが、彼は犬のようなバーなので猿ではありません

BACK INTO ENGLISH

My friend's surname is Niki but he is not a duck but he is not a monkey because he is a bar like a dog

INTO JAPANESE

私の友人の姓はニキですが、彼はアヒルではありませんが、彼は犬のようなバーなので猿ではありません

BACK INTO ENGLISH

My friend's surname is Niki but he is not a duck but he is not a monkey because he is a bar like a dog