YOU SAID:

My friend Rigo will pick me up from the store and smack me in the face

INTO JAPANESE

友達のリゴが店から迎えに来て顔を叩きます

BACK INTO ENGLISH

My friend Rigo picks me up from the store and slaps me in the face.

INTO JAPANESE

友達のリゴが店から迎えに来て、顔を平手打ち。

BACK INTO ENGLISH

My friend Rigo picked me up from the store and slapped my face.

INTO JAPANESE

友達のリゴが店から迎えに来て、顔を平手打ちした。

BACK INTO ENGLISH

My friend Rigo picked me up from the store and slapped my face.