YOU SAID:

My friend is propably angry at me because I didn't wait for him but it's because I don't really have much time right now so I couldn't

INTO JAPANESE

私が彼を待たなかったので友達は私に怒っているようですが、それは今本当に時間がないのでできませんでした

BACK INTO ENGLISH

My friend seems mad at me because I didn't wait for him, but I couldn't because I really don't have time right now

INTO JAPANESE

私が彼を待たなかったので友達は私に腹を立てているようですが、今は本当に時間がないのでできませんでした

BACK INTO ENGLISH

My friend seems to be angry at me because I didn't wait for him, but I couldn't because I really don't have time right now

INTO JAPANESE

友達は私が彼を待たなかったので怒っているようですが、今は本当に時間がないのでできませんでした

BACK INTO ENGLISH

My friend seems angry because I didn't wait for him, but I really don't have time right now so I couldn't

INTO JAPANESE

友達は私が彼を待っていなかったので怒っているようですが、今は本当に時間がないのでできませんでした

BACK INTO ENGLISH

My friend seems angry because I didn't wait for him, but I really don't have time right now so I couldn't