YOU SAID:

My foes, they can't destroy my body. Colliding slow, like life itself.

INTO JAPANESE

私の敵は、彼らは私の体を破壊することはできません。人生そのもののようなゆっくりと、衝突しています。

BACK INTO ENGLISH

My enemies, they cannot destroy my body. Like life itself is slow and crashing.

INTO JAPANESE

私の敵、彼らは私の体を破壊することはできません。Life のような自体が遅く、衝突です。

BACK INTO ENGLISH

My enemies, they cannot destroy my body. Like life itself is slow and crash.

INTO JAPANESE

私の敵、彼らは私の体を破壊することはできません。Life のような自体は遅いし、クラッシュです。

BACK INTO ENGLISH

My enemies, they cannot destroy my body. Like life itself is slow and crashes.

INTO JAPANESE

私の敵、彼らは私の体を破壊することはできません。Life のような自体が遅いと、クラッシュします。

BACK INTO ENGLISH

My enemies, they cannot destroy my body. Like life itself is slow and crashes.