YOU SAID:

My Flesh is Power The Lighting My Hands My Mind the sword

INTO JAPANESE

私の肉は、電源、照明私の手私の心剣

BACK INTO ENGLISH

My flesh is the power supply, lighting my hand my heart sword

INTO JAPANESE

私の肉は、私の手に私の心剣を照明電源

BACK INTO ENGLISH

My flesh is lighting my sword in my hand power

INTO JAPANESE

私の肉は、私の手の力で私の剣を照明です。

BACK INTO ENGLISH

My flesh is lighting my sword with the power of my hand.

INTO JAPANESE

私の肉は、私の手の力で剣を照明です。

BACK INTO ENGLISH

My flesh is light sword with the power of my hand.

INTO JAPANESE

私の肉は、私の手の力で光の剣です。

BACK INTO ENGLISH

My flesh is light sword with the power of my hand.