YOU SAID:
My flamboyant puppy once ate seventy seven magic markers at an artist convention.
INTO JAPANESE
私の華やかな子犬は、かつてアーティストコンベンションで77個のマジックマーカーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My glamorous puppy once ate 77 magic markers at the Artist Convention.
INTO JAPANESE
私の魅力的な子犬は、アーティストコンベンションで77個のマジックマーカーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My charming puppy ate 77 magic markers at the artist convention.
INTO JAPANESE
私の魅力的な子犬は、アーティストコンベンションで77個のマジックマーカーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My charming puppy ate 77 magic markers at the artist convention.
You've done this before, haven't you.