YOU SAID:
my fish is climbed a floors
INTO JAPANESE
私の魚は床に登った
BACK INTO ENGLISH
My fish climbed on the floor
INTO JAPANESE
私の魚が床に登った
BACK INTO ENGLISH
My fish climbed to the floor
INTO JAPANESE
私の魚は床に登った
BACK INTO ENGLISH
My fish climbed on the floor
INTO JAPANESE
私の魚が床に登った
BACK INTO ENGLISH
My fish climbed to the floor
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium