YOU SAID:

My first mission was at 1:00 that day. I was to carry 3.6 pounds of sheep wool to the alien town to satisfy their needs of a diet of wool.

INTO JAPANESE

私の最初の任務はその日の1時でした。私はウールの食事療法の彼らの必要性を満たすためにエイリアンの町に3.6ポンドの羊毛を運ぶことになっていました。

BACK INTO ENGLISH

My first mission was one of the day. I was supposed to carry 3.6 pounds of wool to the alien town to meet their need for a wool diet.

INTO JAPANESE

私の最初の任務はその日のうちの1つでした。私はウールの食事療法のための彼らの必要性を満たすためにエイリアンの町に3.6ポンドのウールを運ぶことになっていました。

BACK INTO ENGLISH

My first mission was one of those days. I was supposed to carry 3.6 pounds of wool to the alien town to meet their need for a wool diet.

INTO JAPANESE

私の最初の任務は当時のうちの1つでした。私はウールの食事療法のための彼らの必要性を満たすためにエイリアンの町に3.6ポンドのウールを運ぶことになっていました。

BACK INTO ENGLISH

My first mission was one of those days. I was supposed to carry 3.6 pounds of wool to the alien town to meet their need for a wool diet.