YOU SAID:
My first kiss was filled with beans
INTO JAPANESE
私の最初のキスは豆でいっぱいだった
BACK INTO ENGLISH
My first kiss was full of beans.
INTO JAPANESE
私の最初のキスは豆でいっぱいでした。
BACK INTO ENGLISH
My first kiss was full of beans.
That didn't even make that much sense in English.