YOU SAID:
My first day when I worked in fast food, the girl training me sent me to get something out of the walk-in freezer.
INTO JAPANESE
ファーストフードで働いていた私の最初の日、私を訓練している女の子はウォークイン冷凍庫から何かを取り出すために私を送ってきました。
BACK INTO ENGLISH
My first day working in fast food, a girl training me, sent me to take something out of the walk - in freezer.
INTO JAPANESE
ファーストフード、私を訓練している女の子で働いていた私の最初の日は、散歩から何かを取り出すために私を送った - 冷凍庫。
BACK INTO ENGLISH
Fast food, my first day working with a girl training me, sent me to take something out of the walk - freezer.
INTO JAPANESE
ファーストフード、私を訓練している女の子と一緒に働いている私の最初の日は、散歩から何かを取り出すために私を送った - 冷凍庫。
BACK INTO ENGLISH
Fast food, my first day working with a girl training me, sent me to take something out of the walk - freezer.
You've done this before, haven't you.