YOU SAID:
My firearm is my friend, it will not leave my side!
INTO JAPANESE
私の銃器は私の友達です、私のそばを離れることはありません!
BACK INTO ENGLISH
My firearm is my friend, it never leaves my side!
INTO JAPANESE
私の銃器は私の友達です、それは私の側を離れません!
BACK INTO ENGLISH
My firearm is my friend, it never leaves my side!
You love that! Don't you?