YOU SAID:

My finger is stuck, please help me

INTO JAPANESE

私を助けてください、私の指が滞っています。

BACK INTO ENGLISH

Please help I am stuck my fingers.

INTO JAPANESE

私の指を立ち往生しています助けてをしてください。

BACK INTO ENGLISH

My fingers are stuck help please.

INTO JAPANESE

私の指が立ち往生している助けてください。

BACK INTO ENGLISH

My fingers are stuck please help me.

INTO JAPANESE

私の指が立ち往生している私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me I have stuck my fingers.

INTO JAPANESE

私を助けてください私の指を立ち往生しています。

BACK INTO ENGLISH

Please help me I am stuck on my fingers.

INTO JAPANESE

私は私の指に引っかかって助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I stuck to my fingers.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ、私は私の指に立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I am stuck on my fingers.

INTO JAPANESE

助けてください、私の指にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Please help, am addicted to my fingers.

INTO JAPANESE

助けてください、私の指にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Please help, am addicted to my fingers.