YOU SAID:
my feet are sweaty in these flip flops
INTO JAPANESE
これらのフリップフロップで足が汗ばむ
BACK INTO ENGLISH
These flip flops will make your feet sweaty
INTO JAPANESE
これらのフリップフロップはあなたの足を汗まみれにします
BACK INTO ENGLISH
These flip flops will make your feet sweaty
That didn't even make that much sense in English.