YOU SAID:
My favourite type of dinosaurs are the tetanurans though the tyrannosaurids are pretty good the ceolophysid theropods are quite the delectible sight something about the extended crests are quite a marvel though dilophosaurus
INTO JAPANESE
恐竜の私の好きなタイプは、ティラノサウルス科はかなり良いですが、テタヌラン類です ceolophysid獣脚類はかなりおいしい光景です 拡張された紋章についての何かはかなり驚異的ですが、ディロフォサウルス
BACK INTO ENGLISH
My favorite type of dinosaur is the tetanulan while the tyrannosauridae is pretty good, the ceolophysid theropod is a pretty tasty sight Something about the extended coat of arms is pretty phenomenal, but Dilophosaurus
INTO JAPANESE
恐竜の私の好きなタイプはテタヌランですが、ティラノサウルス科はかなり良いです、セオロフィシド獣脚類はかなりおいしい光景です 拡張された紋章についての何かはかなり驚異的ですが、ディロフォサウルス
BACK INTO ENGLISH
My favorite type of dinosaur is Tetanulan, but the tyrannosaurid are pretty good, the Theolophycide theropods are a pretty tasty sight Something about the extended crest is pretty phenomenal, but Dilophosaurus
INTO JAPANESE
恐竜の私の好きなタイプはテタヌランですが、ティラノサウルス科はかなり良いです、神棘類獣脚類はかなりおいしい光景です拡張された紋章についての何かはかなり驚異的ですが、ディロフォサウルス
BACK INTO ENGLISH
My favorite type of dinosaur is Tetanulan, but the tyrannosauridae are pretty good, the spiny theropods are a pretty tasty sight Something about the extended coat of arms is pretty phenomenal, but Dilophosaurus
INTO JAPANESE
恐竜の私の好きなタイプはテタヌランですが、ティラノサウルス科はかなり良いです、とげのある獣脚類はかなりおいしい光景です 拡張された紋章についての何かはかなり驚異的ですが、ディロフォサウルス
BACK INTO ENGLISH
My favorite type of dinosaur is Tetanulan, but tyrannosauridae are pretty good, the thorny theropod is a pretty tasty sight Something about the extended coat of arms is pretty phenomenal, but Dilophosaurus
INTO JAPANESE
恐竜の私の好きなタイプはテタヌランですが、ティラノサウルス科はかなり良いです、とげのある獣脚類はかなりおいしい光景です 拡張された紋章についての何かはかなり驚異的ですが、ディロフォサウルス
BACK INTO ENGLISH
My favorite type of dinosaur is Tetanulan, but tyrannosauridae are pretty good, the thorny theropod is a pretty tasty sight Something about the extended coat of arms is pretty phenomenal, but Dilophosaurus
Well done, yes, well done!