YOU SAID:
My favourite show is ru Paul’s drag race on Netflix. I am up to season 9
INTO JAPANESE
私の好きなショーはNetflixでのru Paulのドラッグレースです。私はシーズン9までです
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is on Netflix ru Paul's drag race. I am up to 9 season
INTO JAPANESE
私の好きなショーはNetflix ru Paulのドラッグレースです。私は9シーズンまでです
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is Netflix ru Paul's drag race. I have nine seasons
INTO JAPANESE
私の好きなショーはNetflix ru Paulのドラッグレースです。私は9シーズンあります
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is the Netflix ru Paul's drag race. I have a 9 season
INTO JAPANESE
私のお気に入りの番組は、Netflix の ru のポールのドラッグ レースです。私は 9 シーズンを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is the Netflix ru pole drag race. I have 9 seasons.
INTO JAPANESE
私のお気に入りのショーはNetflix ru pole drag raceです。私は9シーズンあります。
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is Netflix ru pole drag race. I have 9 seasons.
INTO JAPANESE
私の好きなショーはNetflix ru pole drag raceです。私は9シーズンあります。
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is the Netflix ru pole drag race. I have 9 seasons.
INTO JAPANESE
私のお気に入りのショーはNetflix ru pole drag raceです。私は9シーズンあります。
BACK INTO ENGLISH
My favorite show is Netflix ru pole drag race. I have 9 seasons.
INTO JAPANESE
私の好きなショーはNetflix ru pole drag raceです。私は9シーズンあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium