YOU SAID:
my favourite flavoured sweets are raspberry amphetamines
INTO JAPANESE
私のお気に入りの風味のお菓子はラズベリーアンフェタミンです
BACK INTO ENGLISH
My favorite flavored candy is Raspberry Amphetamine.
INTO JAPANESE
私の好きなフレーバーキャンディーはラズベリーアンフェタミンです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite flavor candy is Raspberry Amphetamine.
INTO JAPANESE
私の好きな味のキャンディーはラズベリーアンフェタミンです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite taste candy is raspberry amphetamine.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの味キャンディはラズベリーアンフェタミンです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite flavor candy is raspberry amphetamines.
INTO JAPANESE
私の好きな味のキャンディーはラズベリーアンフェタミンです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite taste candy is raspberry amphetamine.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの味キャンディはラズベリーアンフェタミンです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite flavor candy is raspberry amphetamines.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
