YOU SAID:

My favourite flavour of ice cream is chocolate what is yours?

INTO JAPANESE

アイスクリームの私のお気に入りの味はチョコレートあなたは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Favorite flavor of my ice cream is chocolate or what you are.

INTO JAPANESE

私のアイスクリームのお気に入りの味はチョコレートや何をしています。

BACK INTO ENGLISH

Your favorite flavor of ice cream for me has chocolate or whatever.

INTO JAPANESE

私のアイスクリームのあなたの好みの味がチョコレートとかそう。

BACK INTO ENGLISH

Taste my ice cream of your choice of chocolate or whatever.

INTO JAPANESE

チョコレートまたは任意のあなたの選択の私のアイスクリームの味します。

BACK INTO ENGLISH

My chocolate or whatever your choice of ice cream flavors.

INTO JAPANESE

私のチョコレートやアイスクリームのお好みの味のものは何でも。

BACK INTO ENGLISH

Is my chocolate and ice cream will taste anything.

INTO JAPANESE

私のチョコレートを何も味のアイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

Nothing to my chocolate's flavor of ice cream.

INTO JAPANESE

何もに私のチョコレート味のアイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

Nothing of my chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

私のチョコレート アイス クリームの何もないです。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing in my chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

私のチョコレート アイス クリームはありません。

BACK INTO ENGLISH

My chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

私のチョコレート アイス クリーム。

BACK INTO ENGLISH

My chocolate ice cream.