YOU SAID:

My favourite America's Next Top Model constestant is Kristi. She appeared in cycle 3. This cycle was won by Eva Pigford who now goes by the name Eva Marcille.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデルの constestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、エヴァはピグフォード Eva Marcille の名前によって今行く人によって勝たれました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle was won by someone going by the name of Eva Marcille Pigford now Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルが誰かエヴァ Marcille ピグフォードの名前で行くによって勝たれた今エヴァ。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. Was won by this cycle goes by the name of someone who Eva Marcille Pigford now Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。これによって勝たれたサイクルが誰かの名前によって行く人エヴァ Marcille ピグフォード今エヴァ。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. Cycle was won by this goes by the name of someone who Eva Marcille Pigford now Eva's.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。サイクルは、この行く誰かの名前によって勝たれた人エヴァ Marcille ピグフォード今エヴァの。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. The cycle was won by the name of this goes someone who Eva Marcille Pigford now Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。サイクルは誰かこの行くの名前によって勝たれた人エヴァ Marcille ピグフォード今エヴァ。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. Cycle who goes this was won by the name Eva Marcille Pigford now Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。これを行くサイクルは名前 Eva Marcille ピグフォードによって勝たれた今エヴァ。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. Go this cycle was won by the name Eva Marcille Pigford now Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは名前 Eva Marcille ピグフォードによって勝たれた行く今エヴァ。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle is now going by the name Eva Marcille Pigford won Eva.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、Eva Marcille ピグフォード勝ったエヴァ名で今予定です。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle is now going by the name of Eva Eva Marcille Pigford won.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは Eva エヴァ Marcille ピグフォードの名前で行くを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle goes by the name of Eva Eva Marcille Pigford won.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、Eva エヴァ Marcille ピグフォード ウォンの名前によって行きます。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle will go by the name of Eva Eva Marcille Pigford won.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、Eva エヴァ Marcille ピグフォード ウォンの名前で行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle goes by the name of Eva Eva Marcille Pigford won.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、Eva エヴァ Marcille ピグフォード ウォンの名前によって行きます。

BACK INTO ENGLISH

My favorite America's next top model onstestant is Christy. She appeared in cycle 3. This cycle will go by the name of Eva Eva Marcille Pigford won.

INTO JAPANESE

私のお気に入りのアメリカの次の上位モデル onstestant は、クリスティーです。彼女は 3 のサイクルで登場。このサイクルは、Eva エヴァ Marcille ピグフォード ウォンの名前で行くでしょう。