YOU SAID:
My favorite song might be Electric Angel, but I also like and I wanted to say that amazing is who we are plays roll in life long encounter.
INTO JAPANESE
電気天使があります私のお気に入りの曲、私も好きし、言いたかった我々 は、驚くべきことが演劇人生ながいあいだロールインします。
BACK INTO ENGLISH
Electric Angel is my favorite song, I like and wanted to say we are Rollin the long play life is amazing.
INTO JAPANESE
電気天使は私のお気に入りの曲、すごいような長い演劇人生をローリンが言っていました。
BACK INTO ENGLISH
Electric angel said the Rollin' like wow long play life, my favorite song.
INTO JAPANESE
電気天使は言った Rollin' うわー、長いプレイの寿命は、私のお気に入りの曲のようです。
BACK INTO ENGLISH
Electric Angel Rollin said ' Wow!, long play life is like my favorite song.
INTO JAPANESE
電気天使とローリン ' すごい!、長い演劇人生が私のお気に入りの曲のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Electric Angel and Rollin ' Wow!, is one of my favorite songs is a long play life.
INTO JAPANESE
電気天使・ ローラン ' うわー! は長い演劇生活は、私のお気に入りの曲の一つ。
BACK INTO ENGLISH
Electric angels, Laurent ' Wow-! A long play life is one of my favorite songs.
INTO JAPANESE
電気天使、ローラン ' うわー!長い演劇生活は、私のお気に入りの曲の一つです。
BACK INTO ENGLISH
Electric angels, Laurent ' Wow-! long play life is one of my favorite songs.
INTO JAPANESE
電気天使、ローラン ' うわー!長い演劇人生は私の好きな曲の一つです。
BACK INTO ENGLISH
Electric angels, Laurent ' Wow-! long play life is one of my favorite songs.
You love that! Don't you?