YOU SAID:

my favorite song is i can't decide by the scissor sisters

INTO JAPANESE

私のお気に入りの曲はシザー ・ シスターズが、決心がつかない

BACK INTO ENGLISH

My favorite song is Scissor Sisters can't decide

INTO JAPANESE

私のお気に入りの曲はシザー ・ シスターズが決めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Scissor Sisters is my favorite song.

INTO JAPANESE

シザー ・ シスターズは、私のお気に入りの曲です。

BACK INTO ENGLISH

Scissor Sisters is my favorite song.