YOU SAID:

my favorite place to go is not my favorite, but it is called the pentagon

INTO JAPANESE

私のお気に入りの場所は私のお気に入りではありませんが、それは五角形と呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

My favorite place is not my favorite, but it is called pentagon

INTO JAPANESE

私のお気に入りの場所はお気に入りではありませんが、ペンタゴンと呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

My favorite location is Favorites, but not known as the Pentagon

INTO JAPANESE

私のお気に入りの場所がお気に入り、国防総省として知られていないが、

BACK INTO ENGLISH

But my favorite place is not known as a favorite, and the Department of Defense

INTO JAPANESE

私のお気に入りの場所がお気に入りと国防総省として知られていないが、

BACK INTO ENGLISH

But my favorite place is not known as a favorite and the Department of Defense

INTO JAPANESE

私のお気に入りの場所がお気に入りと国防総省として知られていないが、

BACK INTO ENGLISH

But my favorite place is not known as a favorite and the Department of Defense