YOU SAID:
My favorite part was when Jack walked into a bar and mobbed everyone in the room.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの部分は、ジャックがバーに足を踏み入れ、部屋の全員を襲ったときでした.
BACK INTO ENGLISH
My favorite part was when Jack walked into the bar and assaulted everyone in the room.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの部分は、ジャックがバーに入ってきて、部屋の全員を攻撃したときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part was when Jack walked into the bar and attacked everyone in the room.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの部分は、ジャックがバーに入って部屋の全員を攻撃したときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part is when Jack walks into the bar and attacks everyone in the room.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの部分は、ジャックがバーに入って部屋の全員を攻撃するところです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part is when Jack walks into the bar and attacks everyone in the room.
You love that! Don't you?
