YOU SAID:
My favorite part of Mary Poppins is when they sing the Supercalafragalisticexpealidocious song.
INTO JAPANESE
Mary Poppinsの中で私が一番気に入っているのは、Supercalafragalisticexpealidociousの曲を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I'm singing the Supercalafragalistic expealidocious song.
INTO JAPANESE
Mary Poppinsの私のお気に入りの部分は、私がスーパーカラフラスティックなexpealidociousの歌を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I'm singing a super-calafistic expealidocious song.
INTO JAPANESE
Mary Poppinsの私のお気に入りの部分は、私が超カラフ的なexpealidociousな歌を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I am singing a super Calafic expealidocious song.
INTO JAPANESE
メアリーポピンズの私のお気に入りの部分は私がスーパーカラフィックexpealidocious歌を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I am singing a super-colorific expealidocious song.
INTO JAPANESE
メアリーポピンズの私のお気に入りの部分は私が超色彩豊かなexpealidociousな歌を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I am singing a super colorful expealidocious song.
INTO JAPANESE
Mary Poppinsの私のお気に入りの部分は、私が超カラフルなexpealidociousの歌を歌っているときです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite part of Mary Poppins is when I am singing a super colorful expealidocious song.
You've done this before, haven't you.