YOU SAID:
My favorite item to buy in a store is ovens but thats okay we dont have to talk about that
INTO JAPANESE
店で購入する私のお気に入りの項目のオーブンが俺たちにそのことを話すは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Favorite items at the store to buy my oven tells us it is okay.
INTO JAPANESE
私のオーブンを買うための店の好きなアイテムは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
The items I like in the store to buy my oven is okay.
INTO JAPANESE
店内でオーブンを買うのが好きなアイテムは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Items like to buy ovens in the shop are okay.
INTO JAPANESE
店内でオーブンを買うようなアイテムは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Items like buying an oven inside the store are okay.
INTO JAPANESE
店内でオーブンを買うようなものは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
Things like buying an oven inside the store are okay.
INTO JAPANESE
店内のオーブンを買うのは大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It is okay to buy an oven inside the store.
INTO JAPANESE
店内でオーブンを買っても大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It is okay to buy an oven inside the shop.
INTO JAPANESE
店内でオーブンを買っても大丈夫です。
BACK INTO ENGLISH
It is okay to buy an oven inside the shop.
You love that! Don't you?