YOU SAID:

My favorite color will always be green because it is beautiful and has many different shades

INTO JAPANESE

私の好きな色は美しく、色合いが異なるのでいつも緑色になります

BACK INTO ENGLISH

My favorite color is beautiful, because it has different colors, it always turns green

INTO JAPANESE

私の好きな色は美しいです、色が違うのでいつも緑色に変わる

BACK INTO ENGLISH

My favorite colors are beautiful, they always turn green because they are different colors

INTO JAPANESE

私の好きな色は美しいです、彼らは異なる色であるため、彼らは常に緑色に変わります

BACK INTO ENGLISH

My favorite colors are beautiful, they always turn green because they are different colors