YOU SAID:
My favorite color is blue! I slept with your mom last night and your dad the night before
INTO JAPANESE
私の好きな色は青です!昨夜はお母さんと寝て、前の晩はお父さんと寝た
BACK INTO ENGLISH
My favorite color is blue! I slept with my mother last night, and I slept with my father the night before.
INTO JAPANESE
私の好きな色は青です!昨夜は母と寝たし、前夜は父と寝た。
BACK INTO ENGLISH
My favorite color is blue! I slept with my mom last night and I slept with my dad the night before.
INTO JAPANESE
私の好きな色は青です!昨夜は母と寝たし、前夜は父と寝た。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium