YOU SAID:
my favorite candy is m&m’s and I eat chicken. DEAL WITH IT VEAGENS!
INTO JAPANESE
私の好きなお菓子は m ・ m、私は鶏を食べる。IT VEAGENS に対処する!
BACK INTO ENGLISH
Is my favorite candy m / m, I eat chicken. Deal with IT VEAGENS!
INTO JAPANESE
私の好きなお菓子 m/m、鶏を食べる私。IT VEAGENS に対処する!
BACK INTO ENGLISH
I eat chicken, I like candy m and m. Deal with IT VEAGENS!
INTO JAPANESE
鶏を食べ、私のようなキャンディの m、それ VEAGENS m. 対処!
BACK INTO ENGLISH
Eat chicken, I like candy m, it VEAGENS m. deal!
INTO JAPANESE
チキンを食べ、私のお菓子のような m、それ VEAGENS m. 契約!
BACK INTO ENGLISH
M, my sweets to eat chicken, it VEAGENS m. agreement!
INTO JAPANESE
M、チキンを食べに私のお菓子に VEAGENS メートル契約!
BACK INTO ENGLISH
M, a chicken to eat my candy VEAGENS m contract!
INTO JAPANESE
M、私のお菓子 VEAGENS m の契約を食べる鶏!
BACK INTO ENGLISH
Chickens eat sweets VEAGENS m M, my contract!
INTO JAPANESE
鶏は、お菓子 VEAGENS m、私の契約を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Chicken eats sweets VEAGENS m, my deal!
INTO JAPANESE
ニワトリが食べる菓子 VEAGENS m、私の契約!
BACK INTO ENGLISH
Chicken's diet eat sweets VEAGENS m, my deal!
INTO JAPANESE
鶏肉の食事はお菓子 VEAGENS m、私の契約を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Chicken meal is eating candy VEAGENS m, I deal with!
INTO JAPANESE
鶏の食事は VEAGENS m のお菓子を食べて、私に対処する!
BACK INTO ENGLISH
VEAGENS m of sweets to eat chicken meal, to deal with me!
INTO JAPANESE
私に対処の鶏ご飯を食べにお菓子の VEAGENS m!
BACK INTO ENGLISH
I deal with chicken rice to eat sweets VEAGENS m!
INTO JAPANESE
鶏ご飯食べるお菓子 VEAGENS m に対処する!
BACK INTO ENGLISH
To tackle the chicken rice food eating sweets VEAGENS m!
INTO JAPANESE
鶏の米の食事お菓子 VEAGENS m に取り組む!
BACK INTO ENGLISH
Work on chicken rice meal snacks VEAGENS m!
INTO JAPANESE
チキンライスミートスナックの仕事VEAGENS m!
BACK INTO ENGLISH
Chicken rice Meat snack job VEAGENS m!
INTO JAPANESE
チキンライス肉スナック仕事VEAGENS m!
BACK INTO ENGLISH
Chicken rice meat snack job VEAGENS m!
INTO JAPANESE
チキンライスミートスナック仕事VEAGENS m!
BACK INTO ENGLISH
Chicken rice Meat snack job VEAGENS m!
INTO JAPANESE
チキンライス肉スナック仕事VEAGENS m!
BACK INTO ENGLISH
Chicken rice meat snack job VEAGENS m!
INTO JAPANESE
チキンライスミートスナック仕事VEAGENS m!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium