YOU SAID:

My fathers sisters mothers second cousins grat aunts best friends cousins fathers sister died last week

INTO JAPANESE

父、姉妹、母、またいとこ、叔母、親友、いとこ、父親、姉妹が先週亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

My father, sister, mother, second cousin, aunt, best friend, cousin, father and sister passed away last week.

INTO JAPANESE

私の父、姉、母、またいとこ、叔母、親友、いとこ、父、そして妹が先週亡くなりました。

BACK INTO ENGLISH

My father, sister, mother, second cousin, aunt, best friend, cousin, father and sister passed away last week.