YOU SAID:

My father says he's my dad, but I only call him my mother because he is also my mom and my mother.

INTO JAPANESE

私の父は彼が私のお父さんだと言っていますが、彼は私のお母さんであり私のお母さんでもあるので私は彼を私の母と呼ぶだけです。

BACK INTO ENGLISH

My father says that he is my dad, but since he is my mum and my mom, I only call him his mother.

INTO JAPANESE

私の父は彼が私のお父さんだと言っていますが、彼は私の母と私の母であるので、私は彼を彼の母と呼ぶだけです。

BACK INTO ENGLISH

My father says that he is my dad, but since he is my mother and my mother, I only call him his mother.

INTO JAPANESE

私の父は彼が私の父であると言いますが、彼は私の母親であり私の母親なので、私は彼を彼の母親と呼ぶだけです。

BACK INTO ENGLISH

My father says that he is my father, but since he is my mother and my mother, I only call him his mother.

INTO JAPANESE

私の父は彼が私の父であると言います、しかし、彼は私の母親であり私の母親であるので、私は彼を彼の母親と呼ぶだけです。

BACK INTO ENGLISH

My father says he is my father, but since he is my mother and my mother, I only call him his mother.

INTO JAPANESE

私の父は彼が私の父であると言います、しかし、彼は私の母親であり私の母親であるので、私は彼を彼の母親と呼ぶだけです。

BACK INTO ENGLISH

My father says he is my father, but since he is my mother and my mother, I only call him his mother.