YOU SAID:

My father said I did a good job at playing piano

INTO JAPANESE

父はピアノを弾くのが上手だったと言った

BACK INTO ENGLISH

My father said he was good at playing the piano

INTO JAPANESE

父はピアノを弾くのが得意だと言った

BACK INTO ENGLISH

My father said he was good at playing the piano