YOU SAID:
My Father Who art in Groton Cody Swanson be thy name Thy choir room come Thy will be sung In Nesodak as in Groton High Give us this day our daily falsetto And forgive us our wrong notes As we forgive the basses who sing the melody two octaves down And lead us not into quitting choir But deliver us to the spring concert For thine is the Swanson The Cody And the Father forever and ever. Amen
INTO JAPANESE
グロトン コーディ ・ スワンソンの芸術父よ私があなたの合唱団の部屋来る汝の名汝になります成グロトン高を与えるように Nesodak で私たちこの日私たち毎日裏声ベースを 2 つのオクターブのメロディーを歌うと合唱団を辞めていない私たちを導くが汝はスワンソンのコーディーと、春のコンサートには救って永遠の父を許して私たち私たちの間違ったノートを許して下さい。 アーメン
BACK INTO ENGLISH
Father of Groton Cody Swanson, art thou me comes your chorus room name leads us to quit and give thou shalt be sung Groton high Nesodak us this day our daily falsetto-based two-octave melody singing in choir thou forgive notes wrong our eternal Father forgive them to Cody Swanson, and the Spring concert under
INTO JAPANESE
父のグロトン コーディ ・ スワンソン、なた私来る私たちが終了し、なたを与える歌われるグロトン高 Nesodak 私たちこの日私たち毎日裏声ベース 2 オクターブのメロディー ノート間違って私たちの永遠の父はコーディ ・ スワンソンにそれらを許すことを許してあなたの聖歌隊で歌うコーラス部屋名リードとの下で春のコンサート
BACK INTO ENGLISH
Nesodak Groton high Sung and end my father Groton Cody Swanson, you come and give you our eternal Father forgive them Cody Swanson, us this day our daily falsetto-based 2-octave melody notes wrong and forgive me, singing in the choir of you chorus room name lead under the Spring concert.
INTO JAPANESE
Nesodak グロトン高成と父グロトン コーディ ・ スワンソンを終了、来るし、私たちの永遠の父を許してコーディ ・ スワンソンは、私たち私たちの毎日裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っているし、あなたの聖歌隊で歌い、私を許してこの日コーラス春のコンサートで部屋名リード。
BACK INTO ENGLISH
Nesodak Groton deposition and father Groton Cody Swanson quit come and, forgive our eternal Father Cody Swanson, our daily falsetto-based 2-octave melody note is wrong, singing in the choir of you, forgive me, day room name read in chorus Spring concert.
INTO JAPANESE
Nesodak グロトン蒸着グロトン コーディ ・ スワンソンの父来るし、私たちの永遠の父コーディ ・ スワンソンを許す、私たちの日常の裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモは間違って、あなたの聖歌隊で歌う合唱団春のコンサートで部屋名を読む、私を許して。
BACK INTO ENGLISH
Nesodak Groton deposition Groton Cody Swanson's father comes and then allow our eternal Father Cody Swanson, our daily falsetto-based 2-octave melody note is wrong, read the room by singing in the choir of you chorus Spring concert, forgive me.
INTO JAPANESE
Nesodak グロトン蒸着グロトン コーディ ・ スワンソンの父来ると、許可私たち永遠の父のコーディ ・ スワンソン、私たちの日常の裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っている、読み取り部屋春のコンサート合唱団のコーラスを歌うことによって、私を許しています。
BACK INTO ENGLISH
Nesodak Groton deposition Groton Cody Swanson's father, and allow our eternal Father Cody Swanson, our daily falsetto-based 2-octave melody note is wrong, read by room Spring concert choir, chorus to sing, forgive me.
INTO JAPANESE
Nesodak グロトン蒸着グロトン コーディ ・ スワンソンの父と私たちの日常の裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っている、私たちの永遠の父コーディ ・ スワンソンを許可する記事を読む部屋春コンサート合唱団、コーラスを歌う、私を許しています。
BACK INTO ENGLISH
Forgive me read Nesodak Groton deposition Groton Cody Swanson's father and our everyday falsetto-based 2-octave melody note is wrong, to allow our eternal Father Cody Swanson room Spring concert choir and chorus to sing.
INTO JAPANESE
Nesodak グロトン蒸着グロトン コーディ ・ スワンソンの父の読んで私を許して、私たち毎日裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っている、私たち永遠の父コーディ ・ スワンソン ルーム春のコンサートの聖歌隊とコーラスを歌うことを許可します。
BACK INTO ENGLISH
Allowed to read Nwsodak Groton deposition Groton Cody Swanson's father forgive me, our daily falsetto-based 2-octave melody note is wrong, of our eternal Father Cody Swanson room Spring concert choir and chorus to sing.
INTO JAPANESE
蒸着グロトン コーディ スワンソン氏の父は、私を許して Nwsodak グロトンを読み取りを許可する、私たちの日常の裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っている、歌うために私たちの永遠の父コーディ ・ スワンソン ルーム春のコンサートの聖歌隊やコーラスの。
BACK INTO ENGLISH
Forgive me father deposited Groton Cody Swanson, Nwsodak Groton to sing, read our daily falsetto-based 2-octave melody note is wrong, of our eternal Father Cody Swanson room spring, concert choir and chorus.
INTO JAPANESE
堆積した父を許してグロトン コーディ ・ スワンソン、歌う Nwsodak グロトンを読む私たちの日常の裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが間違っているの永遠の父コーディ ・ スワンソン部屋春、コンサートの聖歌隊、コーラス。
BACK INTO ENGLISH
Everyday we read sing Nwsodak Groton, Groton Cody Swanson, forgive my father deposited the falsetto-based 2-octave melody note is wrong of the Eternal Father Cody Swanson room spring, concert choir and chorus.
INTO JAPANESE
我々 を読む毎日歌う Nwsodak グロトンは、グロトン コーディ ・ スワンソン、許し、堆積した父裏声ベース 2 オクターブのメロディーのメモが永遠の父のコーディ ・ スワンソン部屋春、コンサートの聖歌隊、コーラスの間違っています。
BACK INTO ENGLISH
We read daily sing Nwsodak Groton, Groton Cody Swanson, forgiveness and eternal Father deposited father falsetto-based 2-octave melody notes Cody Swanson room spring, concert choir and chorus are wrong.
INTO JAPANESE
我々 を読む毎日歌う Nwsodak グロトンは、グロトンにあるコーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父父裏声ベース 2 オクターブのメロディー ノート コーディ ・ スワンソン部屋春コンサート合唱団と合唱団が間違っています。
BACK INTO ENGLISH
We read daily sing Nwsodak Groton, Groton Cody Swanson, of forgiveness and eternal Father father falsetto-based 2-octave melody notes Cody Swanson room Spring concert choir and chorus, is incorrect.
INTO JAPANESE
毎日歌う Nwsodak グロトンは、グロトン コーディ ・ スワンソン、赦しを読むと、永遠の父の父の裏声ベース 2 オクターブ メロディー ノート コーディ ・ スワンソン部屋春コンサート合唱団、コーラスが正しい。
BACK INTO ENGLISH
Read sing every day Nwsodak Groton, Groton Cody Swanson, forgiveness and eternal father's father's falsetto-based 2 octave melody notes Cody Swanson room Spring concert choir and chorus is correct.
INTO JAPANESE
読む毎日 Nwsodak グロトンを歌うグロトン コーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父の父の裏声ベース 2 オクターブのメロディー ノート コーディ ・ スワンソン部屋春コンサート合唱団と合唱団が正しい。
BACK INTO ENGLISH
Groton daily reading singing Nwsodak Groton Cody Swanson, father of forgiveness and eternal Father falsetto-based 2-octave melody notes Cody Swanson room Spring concert choir and the choir of the right.
INTO JAPANESE
グロトン ルーム春のコンサートの聖歌隊および権利の聖歌隊 Nwsodak グロトン コーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父親裏声ベース 2 オクターブのメロディー ノート コーディ ・ スワンソンの父の歌を毎日読んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Song choir Nwsodak Groton in Groton room Spring concert choir and the right Cody Swanson, forgiveness and eternal Father falsetto-based 2-octave melody notes Cody Swanson's father's daily read.
INTO JAPANESE
グロトン ルーム春のコンサートの聖歌隊の歌合唱団 Nwsodak グロトンと右コーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父 2 オクターブのメロディーを裏声ベース ノート コーディ ・ スワンソンの父の毎日の読書。
BACK INTO ENGLISH
Groton room Spring concert choir songs choir Nwsodak Groton and right Cody Swanson, forgiveness and eternal Father 2 octave Melody's falsetto-based notes Cody Swanson's father's day reading.
INTO JAPANESE
グロトン ルーム春のコンサート合唱曲合唱団 Nwsodak グロトンと右のコーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父 2 オクターブのメロディーの裏声ベース ノートを読んでコーディ ・ スワンソンの父の日です。
BACK INTO ENGLISH
Read Cody Swanson of the Groton room Spring concert choir songs choir Nwsodak Groton, forgiveness and eternal Father 2 octave Melody's falsetto-based notes, Cody Swanson of father's day.
INTO JAPANESE
グロトン部屋春コンサート合唱曲合唱団 Nwsodak グロトンの読み取りコーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父 2 オクターブのメロディーの裏声ベース ノート、父の日のコーディ ・ スワンソン。
BACK INTO ENGLISH
Groton room Spring concert choir songs choir Nwsodak Groton read Cody Swanson, Cody Swanson of forgiveness and eternal Father 2 octave Melody's falsetto-based notes, father's day.
INTO JAPANESE
グロトン部屋春コンサート合唱曲合唱 Nwsodak グロトンは、コーディ ・ スワンソン、赦しと永遠の父 2 オクターブのメロディーの裏声ベース ノート、父の日のコーディ ・ スワンソンをお読みください。
BACK INTO ENGLISH
Cody Swanson, Cody Swanson of forgiveness and eternal Father 2 octave Melody's falsetto-based notes, father's day read concert choir songs choir Nwsodak Groton, Groton room spring.
INTO JAPANESE
コーディ ・ スワンソン、赦しと永遠のコーディ ・ スワンソン 2 オクターブのメロディーの裏声ベース ノートの父、父の日を読むコンサート合唱曲合唱 Nwsodak グロトン グロトン部屋春。
BACK INTO ENGLISH
Read Cody Swanson, forgiveness and eternal Cody Swanson 2-octave Melody's falsetto-based notes my father, father's Day concert choir songs choir Nwsoda Groton Groton room spring.
INTO JAPANESE
読み取りコーディ ・ スワンソン、赦しと永遠のコーディ ・ スワンソン 2 オクターブ メロディーの裏声ベース ノート私の父、父の日コンサート合唱曲合唱 Nwsoda グロトン グロトン部屋春。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium