YOU SAID:
My father never allowed me to watch football
INTO JAPANESE
父は私にフットボールを見ることを決して許さなかった
BACK INTO ENGLISH
My father never allowed me to watch football.
INTO JAPANESE
父は私にフットボールを見ることを決して許さなかった。
BACK INTO ENGLISH
My father never allowed me to watch football.
That didn't even make that much sense in English.