YOU SAID:

my father looks weird with that half beard like i feel like hes gonna kill a bear

INTO JAPANESE

熊を殺すつもり hes のように感じる私のような私の父がその半分のひげ奇妙に見える

BACK INTO ENGLISH

Going to kill the bear like me feel like hes my father's half beard looks weird

INTO JAPANESE

Hes のように感じる私のようなクマを殺すために行く私の父の半分のひげは奇妙に見える

BACK INTO ENGLISH

I feel like HES going to kill the bear my father's half beard looks weird

INTO JAPANESE

私の父の半分のひげは奇妙に見えるクマを殺すつもり HES のような気

BACK INTO ENGLISH

Half of my father's beard is going to kill the bear looks strange to feel like HES

INTO JAPANESE

HES のように感じる不思議なクマのルックスを殺すために起こっている私の父のひげの半分

BACK INTO ENGLISH

Half of that's going to feel like HES a magical bear looks to kill my father's beard

INTO JAPANESE

半分の起こっている父のひげを殺すために HES 魔法クマに見えるような気がする

BACK INTO ENGLISH

To kill the father is going half beard looks HES magic bear

INTO JAPANESE

父を殺すために起こっている半分のひげ HES 魔法クマに見える

BACK INTO ENGLISH

Looks half that's going to kill my father shave HES magic bear

INTO JAPANESE

私の父を殺すために起こっているを剃る HES 魔法クマ半分に見える

BACK INTO ENGLISH

That's going to kill my father looking to shave a half HES magic bear

INTO JAPANESE

半分 HES 魔法クマひげをそるを私の父を殺すために起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Half shave HES magic bears are going to kill my father.

INTO JAPANESE

半分剃り HES 魔法クマは、私の父を殺すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Half shaved, HES magic bear is going to kill my father.

INTO JAPANESE

半分が剃毛、HES 魔法クマが私の父を殺すために起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Is going to kill my father half shaved, HES magical bears.

INTO JAPANESE

私の半分が坊主の父、HES 魔法クマを殺すために起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Going to kill priest Father, HES magic bear half of me.

INTO JAPANESE

HES マジック司祭の父を殺すために行く、私の半分を負担します。

BACK INTO ENGLISH

Will I go for the HES magic priest Father to kill the half pay.

INTO JAPANESE

HES 魔法司祭半分の支払を殺すために父のための行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to my father's half priest magic HES paid to kill.

INTO JAPANESE

HES を殺すために支払った私の父の半僧魔法に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Paid to kill HES my father half-priest magic moves.

INTO JAPANESE

HES 私父半司祭魔法移動を殺すために支払われます。

BACK INTO ENGLISH

HES my paid to kill my father half-priest magic move.

INTO JAPANESE

HES 私父半・ プリースト マジックを殺すために支払われる私に移動します。

BACK INTO ENGLISH

HES my father and a half-I paid to kill a priest magic moves.

INTO JAPANESE

HES 父と半分-司祭の魔法の動きを殺すために払った。

BACK INTO ENGLISH

And HES my father half-paid to kill the magic priests ' movement.

INTO JAPANESE

魔法の司祭の動きを殺すために半分支払われる HES 私の父。

BACK INTO ENGLISH

To kill the movement of the magic priests are paid half HES my father.

INTO JAPANESE

聖職者は、魔法の動きを殺すために半分 HES 私の父を支払った。

BACK INTO ENGLISH

Half HES my father paid for clergy who kills the magic motion.

INTO JAPANESE

半分 HES 私の父は魔法モーションを殺す人の聖職者を支払った。