YOU SAID:

my father is standing above me

INTO JAPANESE

父は私の上に立っている

BACK INTO ENGLISH

My father is standing on me.

INTO JAPANESE

父は私の上に立っています。

BACK INTO ENGLISH

My father is standing on me.