YOU SAID:
My father gave me a small loan of a million dollars.
INTO JAPANESE
私の父は私に 100 万ドルの少額融資を与えた。
BACK INTO ENGLISH
My father gave me a small loan of $ 1 million.
INTO JAPANESE
私の父は私に $ 100 万の少額融資を与えた。
BACK INTO ENGLISH
My father gave me a small loan of $ 1 million.
That didn't even make that much sense in English.