YOU SAID:
My father/daddy makes the best/most fabulous/greatest/most fantastic cookies/munchies I have ever tasted/eaten, especially when they're double chocolate (chocolate cookie with white chocolate chips)!
INTO JAPANESE
私のお父さん/パパになります最高/最もすばらしい/最高/最も素晴らしいクッキー/空腹感が今まで味わった/食べた、彼らはダブル チョコレート (チョコレート ホワイト チョコレート チップ クッキー) をしている場合は特に!
BACK INTO ENGLISH
Tasted best my dad / Daddy / greatest / best / most awesome cookies / hunger and ate, if they're double chocolate (chocolate white chocolate chip cookies) in particular.
INTO JAPANESE
味最高私のお父さん/パパ/最大/最高/最も素晴らしいクッキー/飢餓し、食べた、彼らは特にダブル チョコレート (チョコレート ホワイト チョコレート チップ クッキー) をしている場合。
BACK INTO ENGLISH
Cookies taste best my dad / Daddy / maximum / best / most awesome / hunger, and if they had, especially double chocolate (chocolate white chocolate chip cookies).
INTO JAPANESE
クッキー味最高私のお父さん/パパ/最大/最高/最も素晴らしい/飢餓と彼らが持っていた場合は特にチョコレート (チョコレート ホワイト チョコレート チップ クッキー) を 2 倍します。
BACK INTO ENGLISH
If you had cookies taste best my dad / Daddy / maximum / best / finest / hunger and they especially double chocolate (chocolate white chocolate chip cookies).
INTO JAPANESE
あればクッキー味最高私のお父さん/パパ/最大/最高/最高級/ダブル チョコレート (チョコレート ホワイト チョコレート チップ クッキー) が特に飢餓と彼ら。
BACK INTO ENGLISH
If the cookies taste best my dad / Daddy / maximum / best / finest / double chocolate (chocolate white chocolate chip cookies) is especially hunger and they.
INTO JAPANESE
場合クッキー味最高私のお父さん/パパ/最大/最高/最高級/ダブル チョコレート (チョコレート ホワイト チョコレート チップ クッキー) は特に飢餓と彼ら。
BACK INTO ENGLISH
If the cookies taste best my dad / Daddy / maximum / best / finest / double chocolate (chocolate white chocolate chip cookies) is especially hunger and they.
This is a real translation party!