YOU SAID:

My family loves my mom's special pie even more than her cake because it is so tasty. When we have it, everyone fights over the leftovers, even if the leftovers are only crumbs.

INTO JAPANESE

家族がとっても美味しいので私のお母さんの特別なパイは彼女のケーキよりも愛しています。我々 がそれをしたら、誰も争う、残り物残り物がパン粉だけ場合でも。

BACK INTO ENGLISH

My mom's special pie delicious family love than her cake. We have done that, everyone vying for the leftover leftovers even if you only crumbs.

INTO JAPANESE

私のお母さんの特別なパイおいしい家族が彼女のケーキよりも大好きです。我々 は誰も残り物残り物を争うだけパン粉をする場合でもを行っています。

BACK INTO ENGLISH

A special pie for my mom's good family love than her cake. Even if we are nobody to crumbs with the leftover leftovers are gone.

INTO JAPANESE

私の母の彼女のケーキよりも良い家族愛の特別なパイ。我々 は残り物残り物でパン粉に誰もが場合でもなくなっています。

BACK INTO ENGLISH

A special pie better than my mother's cake her family love. We with leftover leftovers are gone even if everyone in bread crumbs.

INTO JAPANESE

特別なパイは、彼女の家族の愛よりも私の母のケーキします。パン粉のパンで誰もいなくて、私たち残り物残り物ではなくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Pie special, the cake my mother than her family's love. Nobody in the bread crumbs, we will not have leftover leftovers.

INTO JAPANESE

パイ、ケーキ、特別彼女の家族の愛よりも私の母。だれもパン粉で、我々 がない残り物残り物。

BACK INTO ENGLISH

Pies, cakes, special love her family more than my mother. Nobody in the bread crumbs, we are not leaving leftovers.

INTO JAPANESE

パイ、ケーキ、特別彼女の家族より私の母が大好きです。パン粉の誰も、私たちが残していない残り物。

BACK INTO ENGLISH

Pies, cakes, my mother is the love of her family. Leftovers of bread crumbs do not leave us no.

INTO JAPANESE

パイ、ケーキ、私の母は彼女の家族の愛。パン粉の残り物が私たちを放置しないでないです。

BACK INTO ENGLISH

Pies, cakes, and my mother's love for her family. Leftover bread crumbs do not do not leave us.

INTO JAPANESE

パイ、ケーキ、および彼女の家族のための私の母の愛。残りのパンくずはない私たちを残していません。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pies, cakes, and her family. The remaining bread crumb does not leave us no.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキと彼女の家族の母の愛。残りのパンくずは私たちを残していないがないです。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Leftover bread is no we don't leave crumbs.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。残りのパンはない私たちは、パンくずを放置しないでください。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Leftover bread is not bread crumbs do not leave.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。残りのパンは、パンくずを放置しないでくださいではないです。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Leftover bread pan is not in do not leave litter.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。残ったパンのパンではないゴミを放置しないでください。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Do not leave the garbage is not a loaf of bread left.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。左のパンのパンないゴミは放置をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Loaf of bread left rubbish don't leave.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。パン左ゴミの塊を放置しないでください。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Do not leave the pan left litter mass.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。放置しないでくださいパン左ゴミ大量。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Do not leave the lot please saipann left garbage.

INTO JAPANESE

私のパイ、ケーキ、彼女の家族の母の愛。放置しないでください、たくさんしてください saipann 左ゴミ。

BACK INTO ENGLISH

The love of a mother for my pie, cake and her family. Do not leave the lot please saipann left garbage.