YOU SAID:
my family is coming for thanks giving
INTO JAPANESE
私の家族は感謝を捧げに来ています
BACK INTO ENGLISH
My family is coming to thank
INTO JAPANESE
私の家族は感謝しに来ています
BACK INTO ENGLISH
My family is coming to thank
That didn't even make that much sense in English.