YOU SAID:
My family doesn't know that I like girls
INTO JAPANESE
私の家族は私が女の子が好きであることを知らない
BACK INTO ENGLISH
My family do not know that I like girls
INTO JAPANESE
私の家族にはわからない私は女の子が好き
BACK INTO ENGLISH
I do not know my family loves girls
INTO JAPANESE
私の家族を愛する女の子かわからないです。
BACK INTO ENGLISH
Dont know girls love my family.
INTO JAPANESE
Dont は、女の子を愛する私の家族を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Dont know, I love the girl's family.
INTO JAPANESE
Dont が知っている、少女の家族が大好き。
BACK INTO ENGLISH
I love girl don't know the family.
INTO JAPANESE
少女の愛、家族は知らない。
BACK INTO ENGLISH
Don't know the girl in love and family.
INTO JAPANESE
愛と家族の女の子は知らない。
BACK INTO ENGLISH
I do not know the girl's love and family.
INTO JAPANESE
少女の愛と家族とはわからない。
BACK INTO ENGLISH
Girl in love and family and do not know.
INTO JAPANESE
少女の愛は、家族とはわからない。
BACK INTO ENGLISH
You don't love girl and family.
INTO JAPANESE
少女と家族を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Not love the girls and their families.
INTO JAPANESE
女の子とその家族を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Do not love the girls and their families.
INTO JAPANESE
女の子とその家族を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Do not love the girls and their families.
You should move to Japan!