YOU SAID:

My face went to the stack of onion ribs before i salted the hashes where my dad used to live in the east of Texas

INTO JAPANESE

父がテキサスの東に住んでいたハッシュを塩漬けにする前に、私の顔はタマネギのリブの山に行きました

BACK INTO ENGLISH

My face went to a pile of onion ribs before my dad salted Hash, who lived east of Texas

INTO JAPANESE

私の顔は、テキサス州の東に住んでいた父がハッシュを塩漬けする前に、タマネギの肋骨の山に行きました

BACK INTO ENGLISH

My face went to a pile of onion ribs before my dad, who lived east of Texas, salted the hash.

INTO JAPANESE

テキサスの東に住んでいた父がハッシュを塩漬けにする前に、私の顔はタマネギのリブの山に行きました。

BACK INTO ENGLISH

My face went to a pile of onion ribs before my dad, who lived east of Texas, salted Hash.

INTO JAPANESE

テキサスの東に住んでいた父がハッシュを塩漬けにする前に、私の顔はタマネギのリブの山に行きました。

BACK INTO ENGLISH

My face went to a pile of onion ribs before my dad, who lived east of Texas, salted Hash.