YOU SAID:

my eyes feel very heavy, i really want to go to sleep

INTO JAPANESE

私の目は非常に重く感じる、私は本当に眠りたい

BACK INTO ENGLISH

My eyes feel very heavy, i really want to sleep

INTO JAPANESE

目がとても重く感じて、本当に寝たい

BACK INTO ENGLISH

My eyes feel so heavy and I really want to sleep

INTO JAPANESE

目がとても重くて、本当に寝たい

BACK INTO ENGLISH

My eyes are very heavy and I really want to sleep

INTO JAPANESE

私の目はとても重いので、本当に寝たいです

BACK INTO ENGLISH

My eyes are so heavy, I really want to sleep

INTO JAPANESE

目がとても重いので、本当に寝たいです

BACK INTO ENGLISH

My eyes are so heavy that I really want to sleep

INTO JAPANESE

目がとても重いので本当に寝たい

BACK INTO ENGLISH

I really want to sleep because my eyes are so heavy

INTO JAPANESE

目がとても重いので本当に寝たいです

BACK INTO ENGLISH

I really want to sleep because my eyes are so heavy