YOU SAID:
My eyes are dropping out of my head my eyes are head dropping out of my eyes my eyes are head my head is dropping out of my eyes my head eyes are dropping out my dropping eyes my head out of my dropping my eyes head dropping out of my dropping
INTO JAPANESE
私の目は私の頭から落ちています私の目は私の目から頭が落ちています私の目は頭です私の頭は私の目から落ちています私の頭の目は私の落ちている目です私の頭は私の落ちています私の目は私の頭が落ちています私のドロップ
BACK INTO ENGLISH
My eyes are falling from my head My eyes are falling from my eyes My eyes are my head My head is falling from my eyes My head's eyes are my falling My eyes are my head my head is my head my eyes are my head my drop
INTO JAPANESE
私の目は私の頭から落ちています私の目は私の目から落ちています私の目は私の頭です私の頭は私の目から落ちています私の頭の目は私の落ちています私の目は私の頭です私の頭は私の頭です私の頭は私の頭です
BACK INTO ENGLISH
My eyes are falling from my head My eyes are falling from my eyes My eyes are my head My head is falling from my eyes The eyes of my head are my falling My eyes are my head my head is my head my head is my head
INTO JAPANESE
私の目は私の頭から落ちています私の目は私の目から落ちています私の目は私の頭です私の頭は私の目から落ちています私の頭の目は私の落ちています私の目は私の頭です私の頭は私の頭です私の頭は私の頭です
BACK INTO ENGLISH
My eyes are falling from my head My eyes are falling from my eyes My eyes are my head My head is falling from my eyes The eyes of my head are my falling My eyes are my head my head is my head my head is my head
Well done, yes, well done!