YOU SAID:

My eyeballs fell out of my head and you hit me in the Charlie browns.

INTO JAPANESE

私の眼球は、頭から落ちたし、チャーリー ・ ブラウンで私を叩きます。

BACK INTO ENGLISH

My eyeballs fell from his head and then beat me by Charlie Brown.

INTO JAPANESE

私の眼球は、チャーリー ・ ブラウンによって私をビートし、彼の頭から落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My eyeballs, and beat me by Charlie Brown, fell from his head.

INTO JAPANESE

私の眼球は、チャーリー ・ ブラウンが私を打つと、彼の頭から落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My eyeballs beat me to Charlie Brown, and fell from his head.

INTO JAPANESE

私の眼球は、チャーリー ・ ブラウン、それに私を打つし、彼の頭から落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My eyeballs, Charlie Brown, it strikes me, and fell from his head.

INTO JAPANESE

私の眼球は、チャーリー ・ ブラウン、それを打つ、私と彼の頭から落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My eye fell from Charlie Brown, I hit it with his head.

INTO JAPANESE

チャーリー ・ ブラウンから落ちた私の目、私は自分の頭でそれをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I fell from the Charlie Brown eyes, I hit it with his head.

INTO JAPANESE

私はチャーリー ・ ブラウンの目から落ちた、私は自分の頭でそれをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I fell from the eyes of Charlie Brown, I hit it with his head.

INTO JAPANESE

私はチャーリー ・ ブラウンの目から落ちた、私は自分の頭でそれをヒットします。

BACK INTO ENGLISH

I fell from the eyes of Charlie Brown, I hit it with his head.