YOU SAID:

My eye stings when i poke my foot

INTO JAPANESE

私は私の足を突くとき私の目刺

BACK INTO ENGLISH

When I poke my feet my mocsa

INTO JAPANESE

私の目刺に私の足を突く

BACK INTO ENGLISH

Mocsa I poke my feet

INTO JAPANESE

私は私の足を突く目刺

BACK INTO ENGLISH

Mocsa poke my legs I

INTO JAPANESE

目刺を突く私の足私

BACK INTO ENGLISH

My feet piercing my eye

INTO JAPANESE

私の足は私の目を突き刺す

BACK INTO ENGLISH

My feet stab my eyes

INTO JAPANESE

私の足は私の目を刺す

BACK INTO ENGLISH

My feet stab my eyes