YOU SAID:
my ex boyfriend has a hypnosis kink
INTO JAPANESE
私の元彼は催眠キンクを持っています
BACK INTO ENGLISH
my ex he has a hypnotic kink
INTO JAPANESE
私の元彼は催眠のキンクを持っています
BACK INTO ENGLISH
My ex he has a hypnotic kink
INTO JAPANESE
私の元彼は催眠キンクを持っています
BACK INTO ENGLISH
my ex he has a hypnotic kink
INTO JAPANESE
私の元彼は催眠のキンクを持っています
BACK INTO ENGLISH
My ex he has a hypnotic kink
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium